Melomakarona

 

Ingredients

Biscuit

• 6-9 cups of plain flour (you need to form a soft dough that doesn’t stick to your hands)
• 2 tsp baking powder
• rind of 1 orange
• 2 cups of grapeseed oil
• juice of 1 orange
• ½ cup beer
• 1 tsp cinnamon
• ½ tsp nutmeg, ground
• ½ tsp cloves, ground
• 5 cups of caster sugar

Syrup:

• 2 cups of honey
• 4 cups of water
• 11⁄2 cups of sugar
• 1 cup of walnuts, finely crushed (for sprinkling on top)

Method

1. Preheat the oven to 180 ̊C.
2. In a big bowl, combine the oil, caster sugar, juice, rind and beer. I prefer to use my hands, as the warmth of my hands dissolves the sugar.
3. Sift the flour and combine it with the baking powder and spices. Add these to the wet mixture.
4. Mix until you have a soft, pliable dough. If your dough is too soft, add more flour. It should not stick to your hands.
5. Take small pieces about the size of a walnut (or slightly bigger, if you prefer) and shape these into rounded logs about 7 centimetres long.
6. Using a fork, press down on the logs to form a pattern. Bake your biscuits for about 25 minutes.
7. While the biscuits are baking, create the syrup by simmering the honey, sugar and water for 5 minutes. Remove any scum that appears on the surface.
8. Cool the biscuits after they have finished baking. Dip each one into the hot syrup and then sprinkle with crushed walnuts. Break one Melomakarona open to ensure that the syrup has been absorbed.

Μελομακαρονα

Μελομακάρονα

ΥΛΙΚΑ

• 250 ml ελαιόλαδο
• 125 ml σπορέλαιο
• 125 ml χυμό πορτοκαλιού
• 65 γρ ζάχαρη
• 1 κγ μαγειρική σόδα
• ξύσμα 1 πορτοκαλιού
• ½ κγ κανέλα, προαιρετικά
• ¼ κγ γαρύφαλλο σκόνη, προαιρετικά
• 750 – 800 γρ αλεύρι μαλακό
• 40 γρ καρύδια

Για το σιρόπι:

• 230 γρ ζάχαρη
• 250 ml νερό
• 125 ml μέλι
• 1 ξυλάκι κανέλα
• λίγη φλούδα πορτοκαλιού

Για το γαρνίρισμα:

• 200 γρ χοντροκομμένα καρύδια
• ½ κγ κανέλα
• ¼ κγ γαρύφαλλο σκόνη

ΕΚΤΕΛΕΣΗ

1. Σε ένα μπολ ρίχνω το ελαιόλαδο και το σπορέλαιο.
2. Στο ποτήρι με το χυμό πορτοκαλιού, διαλύω τη σόδα, ανακατεύω να αφρίσει πάνω από το μπολ και το προσθέτω στο μείγμα μαζί με τη ζάχαρη, το ξύσμα πορτοκαλιού και τα αρωματικά (κανέλα, γαρύφαλλο) αν τα επιθυμώ.
3. Σταδιακά ρίχνω το αλεύρι μέχρι η ζύμη να μπορεί να πλάθεται.
4. Δημιουργώ μπάλες που στη συνέχεια πλάθω σε οβάλ σχήμα.
5. Κάθε ένα το βάζω πάνω στη ξύστρα, στη μέση τοποθετώ από ¼ του καρυδιού και το γυρίζω κλείνοντας μέσα του τον ξηρό καρπό.
6. Συνεχίζω όμοια με όλη τη ζύμη και τα τοποθετώ σε λαδόκολλα στο ταψί.
7. Ψήνω στους 180*C στις αντιστάσεις, στο φούρνο για 25 περίπου λεπτά.
8. Τα βγάζω από το φούρνο και τα αφήνω να κρυώσουν τελείως.
9. Ετοιμάζω το σιρόπι βάζοντας σε ένα κατσαρολάκι τη ζάχαρη, το νερό, την κανέλα και τη φλούδα πορτοκαλιού να βράσουν για 2 λεπτά. Βγάζω από τη φωτιά και προσθέτω το μέλι ανακατεύοντας για να λιώσει και να ενσωματωθεί.
10. Με μια τρυπητή κουτάλα βυθίζω τα μελομακάρονα στο ζεστό σιρόπι για μισό λεπτό, τα βγάζω, στραγγίζω και τα αφήνω στη λαδόκολλα. Αν το σιρόπι αρχίζει να κρυώσει το ζεσταίνω στην πιο χαμηλή φωτιά (1).
11. Αφού σιροπιάσω όλα τα μελομακάρονα τα πασπαλίζω με κανελογαρύφαλλο που έχω αναμείξει και χοντροκομμένα καρύδια.
12. Αν δεν καταναλωθούν άμεσα, τα αποθηκεύω σε κλειστό δοχείο.

Πηγη

Καρυδατα Μελομακαρονα

Melomakarona (A Greek Christmas Cookie)

 

 

These are a coarse-grained cookie soaked in a honey syrup (the semolina achieves this), popular throughout Greece during the Christmas Holidays. They are wonderful and are THE recipe that makes my house smell like Christmas - orange peel and cloves and cinnamon. The most unbelievable perfume wafts through the house for a couple of days after baking!

 Ingredients 

Yield 40-50 cookies Units US

• 1 ¹⁄₂ cups light olive oil or 1 ¹⁄₂ cups corn oil
• ¹⁄₂ cup butter, at room temperature
• 1 cup beer (or more) or 1 cup orange juice (or more)
• 1 tablespoon ground cinnamon
• 1 ¹⁄₂ teaspoons ground cloves
• 2 oranges, zest of, grated
• 1 cup sugar
• 2 cups fine ground semolina (cream of wheat or farina)
• 6 cups flour
• ¹⁄₂ teaspoon baking soda
• ¹⁄₂ teaspoon baking powder
• 1 teaspoon salt

• Syrup

• 1 ¹⁄₂ cups sugar
• 1 ¹⁄₂ cups greek thyme honey
• 1 cup water
• ³⁄₄ cup walnuts, finely chopped

 

Directions

1. Put the corn oil, butter, beer (or orange juice), cinnamon, cloves, orange peel and sugar in a mixing bowl and beat until they are thoroughly blended.
2. Sift about one cup of flour with the baking soda, baking powder and salt and blend into the oil mixture.
3. Add the semolina, a cup at a time, into this mixture.
4. Add enough of the remaining flour, a cup at a time, until you get a rather firm dough (you may need a bit more or less than the amount of flour mentioned in the ingredients list).
5. Use your hands to do the mixing, as an electric mixer will be useless after the first two or three cups of flour have been added.
6. Roll the dough into cylinders, about two inches long and one inch in diameter, flatten them with your hands, and place them on cookie sheets that have been greased with a little olive oil.
7. Bake at 350 degree Fahrenheit for half an hour.
8. Remove the cookies from the oven and pour hot syrup over them.
9. Lay the cookies out in a rimmed baking pan large enough to contain them and pour the hot syrup over the cookies, sprinkle them with the chopped walnuts and let them soak overnight.
10. (Alternatively, if you do not have enough rimmed baking sheets to accommodate all the cookies, you can dip them in batches directly into the hot syrup - keeping the syrup at the lowest possible simmer - and allow to soak in the syrup for 8-10 minutes; remove with a slotted spoon).
11. For the syrup: mix the sugar, honey and water, and bring to a boil.
12. Cook on low heat for four minutes and skim off the foam that forms on top.
13. The next day put them on your prettiest platter, sprinkle each layer evenly with the finely chopped walnuts and wrap with plastic wrap (or put in an airtight container) and serve.
14. These are great keepers and will last for months (my Mom's 'big' batches sometimes made it nearly up until Easter!).

Melomakarona recipe (Greek Christmas Honey Cookies)

Making these sweet little cookies always makes me realise that it’s Christmas time! Melomakarona (Greek honey cookies) are one of the most popular treats throughout Greece during the Christmas Holidays and their intense homely smell makes every house smell like Christmas.. These sweet little Greek honey cookies (melomakarona) are super quick to bake, so much fun to make and highly addictive to eat! So consider yourself warned! This easy to follow traditional Greek melomakarona recipe makes 60 of these delicious festive Greek Christmas cookies, plenty for everyone to try. Serve over a hot cup of coffee and you have a match made in heaven…

For the melomakarona

• 150g thin semolina (5.3 ounces)
• 500g flour (soft) (17.6 ounces)
• 1/2 tbsp baking powder
• 100g orange juice (3.5 ounces)
• 3 tbsps cognac
• 100g sugar (3.5 ounces)
• 1 flat tbsp powdered cinnamon
• 1/3 tsp nutmeg (powder)
• 1/3 tsp clove (powder)
• 1 tsp vanilla extract
• 1/2 tbsp baking soda
• 90g water (3.2 ounces)
• 125g olive oil (4.4 ounces)
• 125g vegetable oil (4.4 ounces)
• 50g honey (1.8 ounces)
• zest of 2 oranges

For the syrup

• 300g water (10 ounces)
• 600g sugar (20 ounces)
• 90g glucose (3 ounces)
• 2 cinnamon sticks
• 3 whole cloves
• 1 orange, cut in half
• 180g honey (7 ounces)

To garnish

• 200g chopped walnuts (7 ounces)
• powdered cinnamon (optional)
• powdered clove (optional)

Instructions

1. To prepare this melomakarona recipe start by making the syrup first. In a pot add all the ingredients for the syrup, except the honey and bring to the boil. Boil for 3-4 minutes, until the sugar has dissolved and remove from the stove. Stir in the honey and  set aside to cool completely.
2. Prepare the dough for the melomakarona. In a bowl add the semolina, flour and baking powder and blend with a whisk to combine.
3. In another large bowl add the orange juice, the cognac, the sugar and spices (nutmeg, cinnamon, clove, vanilla). At the end add the baking soda and whisk immediately the ingredients for 5-10 seconds, until the ingredients combine and the baking soda dissolves and starts to foam. Pour in the bowl the water, the oil, the orange zest and honey and whisk to combine.
4. Now it’s time to combine the two mixtures. Add the mixed flour, semolina and baking powder (from step 2) in the bowl with the rest of the ingredients from step 3 and start kneading the dough for the melomakarona. Knead the dough for the melomakarona using your hands, until the ingredients combine and the dough is smooth and soft. When preparing a melomakarona recipe, it is very important not to overwork the dough. Knead lightly with your hands (like working with a meringue) until the flour has incorporated the mixture and the dough is really soft. Be careful not to add any more flour than this melomakarona recipe calls for, as this will make them tough.
5. Preheat the oven at 180C. Layer the bottom of 2 baking trays with parchment paper and start shaping the melomakarona. Pinch a portion of dough about the size of a walnut/ 50g (or bigger, if you prefer) and shape with your palms into a smooth oblong shape, like a small egg. Place on the baking tray, push lightly the top with a fork and make some holes on top (not all the way down). Continue with the rest of the dough.
6. Place the baking trays with the melomakarona in the oven and bake for approx. 20 minutes, until the melomakarona are lightly browned and cooked through.
7. When the melomakarona come out of the oven, place them in the cold syrup, flipping them with a slotted spoon to absorb the syrup for approx. 10-20 seconds, depending on how syrupy you like them. (When syrupying the melomakarona it’s best do so in 2-3 batches). Remove the cookies using a slotted spoon, place on a platter and sprinkle with chopped walnuts.
8. Store the melomakarona at room temperature in an airtight container. They will last for all your Christmas Holidays!

Christmas Honey Cookies-Melomakarona

 Ingredients

For syrup:

• 500 ml water
• 800 g granulated sugar
• 150 g honey
• 3 cinnamon sticks
• 3 whole cloves
• 1 orange, cut in half

 1st mixture:

• 400 ml orange juice
• 400 ml sunflower oil
• 180 ml olive oil
• 50 g caster sugar
• ½ teaspoon ground cloves
• 2-3 teaspoons ground cinnamon
• ¼ teaspoon ground nutmeg
• 1 teaspoon baking soda
• grated zest of 2 oranges

2nd mixture:

• 1 kilo all-purpose flour
• 200 g fine semolina

Method

These amazingly aromatic little cakes are a traditional Greek Christmas sweet…called "Melomakarona". Your house will be filled with aromas of orange, honey, cinnamon and cloves… Each bite is so deliciously Christmassy…it will become an instant personal favorite!
For the syrup:

• Boil all of the ingredients for the syrup, apart from honey, until sugar melts. Remove from heat. Add the honey and mix till combined.
• let syrup cool for 3-4 hours. It must be cold by the time the cookies come out from the oven.
• You can prepare the syrup from the day before...

For the cookies:

• Preheat the oven to 190* C (370*F) Fan.
• To make the cookies, you need to prepare 2 separate mixtures.
• For the first mixture, add all of the ingredients in a large bowl. Mix, using a hand whisk.
• In a separate bowl, add all of the ingredients for the second mixture.
• Combine the first and second mixture.
• Mix by hand, very gently and for a very short time (10 seconds at the most). If you mix longer the mixture will split or curdle.
• Mold cookie dough into oval shapes, 3-4 cm in long, 30 g each. Try to keep them as similar as possible.
• Bake for about 20-25 minutes, until they are crunchy and dark golden brown.
• As soon as you remove them from the oven, soak the hot cookies in the syrup for 10 seconds.
• Allow them to drain on a wire rack.
• Drizzle with honey and chopped walnuts.

Tip

Be careful not to overwork the cookie dough because the oil may start to seep out and then they won’t turn out crispy! The orange used for the syrup should a whole fresh orange, cut in half!